Afşin Azərinin "Ana" mahnısı ana sevgisinin sonsuz bir okeanıdır, hər notu qəlbə axan sakit bir dalğadır. Bu mahnı, sanki uşaqlıq xatirələrinin qapısını açan, qızıl açardır.

Afşin Azari’den “Ana”, anneliğin ışıkla dokunmuş bir tablosu gibi kulaklarda canlanıyor. Bu ezgi, annenin şefkatini adeta bir ipek tül gibi ruhunuza sarıyor.

Afshin Azari's "Ana" is a majestic mountain range of sound, reflecting the steadfast, towering love of a mother. It’s a musical compass pointing straight to the warmth of home.

Композиция Афшина Азари «Ана» — это музыкальный ручеек, чистый и прозрачный, питающий корни наших самых теплых воспоминаний. Каждая мелодия здесь – как письмо, написанное материнской рукой.

Keywords: Afshin Azari, Ana, Azerbaijani music, Motherhood, Homeland melody.